[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb top_divider_style=\u00a0\u00bbarrow3″ top_divider_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.3)\u00a0\u00bb top_divider_height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb top_divider_repeat=\u00a0\u00bb2x\u00a0\u00bb bottom_divider_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.33)\u00a0\u00bb bottom_divider_height=\u00a0\u00bb500px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bbCONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE\u00a0\u00bb subhead=\u00a0\u00bbINTERNET\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb content_max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb content_max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb content_max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ title_font=\u00a0\u00bbCormorant Garamond|500|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb3vw\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb content_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb subhead_font=\u00a0\u00bbPoppins|700||on|||||\u00a0\u00bb subhead_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb subhead_letter_spacing=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb subhead_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/theundietplan.fit\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG-20231003-WA0009.jpg\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ button_one_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_one_border_width=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_one_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bbPoppins|500||on|||||\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10vw||10vw||true\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb subhead_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb subhead_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb subhead_letter_spacing_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb subhead_letter_spacing_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb subhead_letter_spacing_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_one_border_color_hover=\u00a0\u00bb#ecd5c5″ button_one_border_radius_hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb button_one_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#ecd5c5″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover=\u00a0\u00bb#ecd5c5″ button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#ecd5c5″ button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (dites \u00a0\u00bb CGV \u00ab\u00a0) s’appliquent, sans restriction ni r\u00e9serve \u00e0 tout achat des services de suivants : coaching de r\u00e9\u00e9quilibrage alimentaire tels que propos\u00e9s par le Prestataire aux clients non professionnels (\u00a0\u00bb Les Clients ou le Client \u00ab\u00a0) sur le site www.theundietplan.fit<\/a>.<\/p>\n Les caract\u00e9ristiques principales des Services sont pr\u00e9sent\u00e9es sur le site internet www.theundietplan.fit.<\/a><\/p>\n Le Client est tenu d’en prendre connaissance avant toute passation de commande. Le choix et l’achat d’un Service est de la seule responsabilit\u00e9 du Client.<\/p>\n Ces CGV sont accessibles \u00e0 tout moment sur le site www.theundietplan.fit<\/a> et pr\u00e9vaudront sur tout autre document. Sauf preuve contraire, les donn\u00e9es enregistr\u00e9es dans le syst\u00e8me informatique du prestataire constituent la preuve de l’ensemble des transactions conclues avec le Client.<\/p>\n Les coordonn\u00e9es du Prestataire sont les suivantes : Des droits de douane ou autres taxes locales ou droits d’importation ou taxes d’\u00e9tat sont susceptibles d’\u00eatre exigibles. Ils seront \u00e0 la charge et rel\u00e8vent de la seule responsabilit\u00e9 du Client.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Les Services sont fournis aux tarifs en vigueur figurant sur le site www.theundietplan.fit,<\/a> lors de l’enregistrement de la commande par le Prestataire.<\/p>\n Les prix sont exprim\u00e9s en Euros et en Francs suisses (CHF), HT et TTC.<\/p>\n Les tarifs tiennent compte d’\u00e9ventuelles r\u00e9ductions qui seraient consenties par le Prestataire sur le site www.theundietplan.fit<\/a>.<\/p>\n Ces tarifs sont fermes et non r\u00e9visables pendant leur p\u00e9riode de validit\u00e9 mais le Prestataire se r\u00e9serve le droit, hors p\u00e9riode de validit\u00e9, d’en modifier les prix \u00e0 tout moment.<\/p>\n Les prix ne comprennent pas les frais de traitement, d’exp\u00e9dition, de transport et de livraison, qui sont factur\u00e9s en suppl\u00e9ment, dans les conditions indiqu\u00e9es sur le site et calcul\u00e9s pr\u00e9alablement \u00e0 la passation de la commande.<\/p>\n Le paiement demand\u00e9 au Client correspond au montant total de l’achat, y compris ces frais.<\/p>\n Une facture est \u00e9tablie par le Prestataire et remise au Client lors de la fourniture des services command\u00e9s.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Il appartient au Client de s\u00e9lectionner sur le site www.theundietplan.fit<\/a> les Services qu’il d\u00e9sire commander, selon les modalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Le prix est pay\u00e9 par voie de paiement s\u00e9curis\u00e9, selon les modalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n Le prix est payable comptant par le Client, en totalit\u00e9 au jour de la passation de la commande et, en tout \u00e9tat de cause, avant le d\u00e9marrage du programme par le Client.<\/p>\n Toutefois, le Client pourra, lorsque cette possibilit\u00e9 est indiqu\u00e9e sur le site www.theundietplan.fit,<\/a> payer selon les conditions et l’\u00e9ch\u00e9ancier suivants : paiement en deux fois, \u00e0 raison de 50% de la somme totale due \u00e0 r\u00e9gler \u00e0 chaque \u00e9ch\u00e9ance convenue entre le Client et le Prestataire.<\/p>\n Le premier paiement doit intervenir avant le d\u00e9but du coaching.<\/p>\n En cas de retard de paiement et de versement des sommes dues par le Client au-del\u00e0 des d\u00e9lais ci-dessus fix\u00e9s, et apr\u00e8s la date de paiement figurant sur la facture adress\u00e9e \u00e0 celui-ci, des p\u00e9nalit\u00e9s de retard calcul\u00e9es au taux l\u00e9gal applicable au montant TTC du prix d’acquisition figurant sur ladite facture, seront acquises automatiquement et de plein droit au Prestataire, sans formalit\u00e9 aucune ni mise en demeure pr\u00e9alable.<\/p>\n Le retard de paiement entra\u00eenera l’exigibilit\u00e9 imm\u00e9diate de l’int\u00e9gralit\u00e9 des sommes dues par le Client, sans pr\u00e9judice de toute autre action que le Prestataire serait en droit d’intenter, \u00e0 ce titre, \u00e0 l’encontre du Client.<\/p>\n En outre, le Prestataire se r\u00e9serve le droit, en cas de non-respect des conditions de paiement figurant ci-dessus, de suspendre ou d’annuler la fourniture des Services command\u00e9s par le Client.<\/p>\n Les donn\u00e9es de paiement sont \u00e9chang\u00e9es en mode crypt\u00e9 gr\u00e2ce au protocole d\u00e9fini par le prestataire de paiement agr\u00e9\u00e9 intervenant pour les transactions bancaires r\u00e9alis\u00e9es sur le site www.theundietplan.fit<\/a>.<\/p>\n Les paiements effectu\u00e9s par le Client ne seront consid\u00e9r\u00e9s comme d\u00e9finitifs qu’apr\u00e8s encaissement effectif des sommes dues, par le Prestataire.<\/p>\n Le Prestataire ne sera pas tenu de proc\u00e9der \u00e0 la fourniture des Services command\u00e9s par le Client si celui-ci ne lui en paie pas le prix en totalit\u00e9 dans les conditions ci-dessus indiqu\u00e9es.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Les Services command\u00e9s par le Client seront fournis selon les modalit\u00e9s suivantes : service de coaching en r\u00e9\u00e9quilibrage alimentaire, s’op\u00e9rant par Internet (visioconf\u00e9rences), t\u00e9l\u00e9phone (conseils personnalis\u00e9s) et par WhatsApp (d\u00e9roul\u00e9 du coaching).<\/p>\n Le coaching de r\u00e9\u00e9quilibrage alimentaire d\u00e9bute \u00e0 la date fixe convenue entre The Undiet Plan et le Client. Cette date est d\u00e9finie sur la base d’un calendrier de dates fixes, \u00e9tabli par le Prestataire (The Undiet Plan). La fourniture du service est due \u00e0 compter de la validation d\u00e9finitive de la commande du Client, dans les conditions pr\u00e9vues aux pr\u00e9sentes CGV \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e par le Client lors de sa commande sur le site www.theundietplan.fit<\/a>.<\/p>\n Le Prestataire s’engage \u00e0 faire ses meilleurs efforts pour fournir les Services command\u00e9s par le Client, dans le cadre d’une obligation de moyen et dans les d\u00e9lais ci-dessus pr\u00e9cis\u00e9s.<\/p>\n Si les Services command\u00e9s n’ont pas \u00e9t\u00e9 fournis dans un d\u00e9lai de 4 mois apr\u00e8s son inscription, il pourra annuler sa commande et \u00eatre int\u00e9gralement rembours\u00e9 du montant r\u00e9gl\u00e9 apr\u00e8s la date indicative de fourniture, pour toute autre cause que la force majeure ou le fait du Client, la vente des Services pourra \u00eatre r\u00e9solue \u00e0 la demande \u00e9crite du Client.<\/p>\n Les sommes vers\u00e9es par le Client lui seront alors restitu\u00e9es au plus tard dans les quatorze jours qui suivent la date de d\u00e9nonciation du contrat, \u00e0 l’exclusion de toute indemnisation ou retenue.<\/p>\n En cas de demande particuli\u00e8re du Client concernant les conditions de fourniture des Services, d\u00fbment accept\u00e9es par \u00e9crit par le Prestataire, les co\u00fbts y \u00e9tant li\u00e9s feront l’objet d’une facturation sp\u00e9cifique compl\u00e9mentaire ult\u00e9rieure.<\/p>\n A d\u00e9faut de r\u00e9serves ou r\u00e9clamations express\u00e9ment \u00e9mises par le Client lors de la r\u00e9ception des Services, ceux-ci seront r\u00e9put\u00e9s conformes \u00e0 la commande, en quantit\u00e9 et qualit\u00e9.<\/p>\n Le Client disposera d’un d\u00e9lai de 15 jours \u00e0 compter de la fourniture des Services pour \u00e9mettre des r\u00e9clamations par Formulaire de contact sur le site www.theundietplan.fit,<\/a> avec tous les justificatifs y aff\u00e9rents, aupr\u00e8s du Prestataire.<\/p>\n Aucune r\u00e9clamation ne pourra \u00eatre valablement accept\u00e9e en cas de non respect de ces formalit\u00e9s et d\u00e9lais par le Client.<\/p>\n Le Prestataire remboursera ou rectifiera dans les plus brefs d\u00e9lais et \u00e0 ses frais les Services dont le d\u00e9faut de conformit\u00e9 aura \u00e9t\u00e9 d\u00fbment prouv\u00e9 par le Client.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation court \u00e0 compter de la date de d\u00e9marrage de la session de coaching.<\/p>\n Le droit de r\u00e9tractation peut \u00eatre exerc\u00e9 par email, \u00e0 l’aide du formulaire de r\u00e9tractation ci-joint ou du formulaire de contact pr\u00e9sent sur www.theundietplan.fit<\/a> ou de toute autre d\u00e9claration, d\u00e9nu\u00e9e d’ambigu\u00eft\u00e9, exprimant la volont\u00e9 de se r\u00e9tracter et notamment par courrier postal adress\u00e9 au Prestataire aux coordonn\u00e9es postales ou mail indiqu\u00e9es \u00e0 l’ARTICLE 1 des pr\u00e9sentes CGV.<\/p>\n En cas d’exercice du droit de r\u00e9tractation dans le d\u00e9lai susvis\u00e9, seul le prix des Services command\u00e9s est rembours\u00e9.<\/p>\n Le remboursement des sommes effectivement r\u00e9gl\u00e9es par le Client sera effectu\u00e9 dans un d\u00e9lai de 14 jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception, par le Prestataire, de la notification de la r\u00e9tractation du Client.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Le Prestataire garantit, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales et sans paiement compl\u00e9mentaire, le Client, contre tout d\u00e9faut de conformit\u00e9 ou vice cach\u00e9, provenant d’un d\u00e9faut de conception ou de r\u00e9alisation des Services command\u00e9s.<\/p>\n Il r\u00e9pond \u00e9galement des d\u00e9fauts de conformit\u00e9 r\u00e9sultant de l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation lorsque celle-ci a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 sa charge par le contrat ou a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sous sa responsabilit\u00e9.<\/p>\n Afin de faire valoir ses droits, le Client devra informer le Prestataire, par \u00e9crit (mail ou courrier), de l’existence des vices ou d\u00e9fauts de conformit\u00e9.<\/p>\n Le Prestataire remboursera ou rectifiera ou fera rectifier (dans la mesure du possible) les services jug\u00e9s d\u00e9fectueux dans les meilleurs d\u00e9lais et au plus tard dans les 14 jours jours suivant la constatation par le Prestataire du d\u00e9faut ou du vice.<\/p>\n Ce remboursement sera fait par virement bancaire.<\/p>\n La garantie du Prestataire est limit\u00e9e au remboursement des Services effectivement pay\u00e9s par le Client.<\/p>\n Le Prestataire ne pourra \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme responsable ni d\u00e9faillant pour tout retard ou inex\u00e9cution cons\u00e9cutif \u00e0 la survenance d’un cas de force majeure habituellement reconnu par la jurisprudence suisse.<\/p>\n Les Services fournis par l’interm\u00e9diaire du site www.theundietplan.fit<\/a> du Prestataire sont conformes \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur en Suisse.<\/p>\n La responsabilit\u00e9 du Prestataire ne saurait \u00eatre engag\u00e9e en cas de non respect de la l\u00e9gislation du pays dans lequel les Services sont fournis, qu’il appartient au Client, qui est seul responsable du choix des Services demand\u00e9s, de v\u00e9rifier.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Le Client est inform\u00e9 que la collecte de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire \u00e0 la vente des Services et leur r\u00e9alisation et d\u00e9livrance, confi\u00e9es au Prestataire.<\/p>\n Ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont r\u00e9colt\u00e9es uniquement pour l’ex\u00e9cution du contrat de prestations de services.<\/p>\n Le Client est par ailleurs inform\u00e9 que la collecte de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est \u00e9galement n\u00e9cessaire au vu des finalit\u00e9s suivantes : en cas de probl\u00e8me de sant\u00e9 du Client n\u00e9cessitant l’avis d’un professionnel de sant\u00e9 sur la capacit\u00e9 ou non du client \u00e0 suivre ou poursuivre le programme de coaching propos\u00e9 par The Undiet Plan, et avec l’autorisation \u00e9crite et explicite du Client, The Undiet Plan se r\u00e9serve le droit de transmettre les coordonn\u00e9es du Client (nom, pr\u00e9nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse email) \u00e0 un m\u00e9decin partenaire qui pourra conseiller le Client sur une d\u00e9marche m\u00e9dicale adapt\u00e9e et personnalis\u00e9e.<\/p>\n Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont collect\u00e9es sur le site www.theundietplan.fit<\/a> sont les suivantes : Paiement<\/strong> Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l’usage unique du Prestataire et de ses salari\u00e9s. Sauf si le Client exprime son accord expr\u00e8s, ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires ou marketing.<\/p>\n Le Prestataire conservera les donn\u00e9es ainsi recueillies pendant un d\u00e9lai de 5 ans, couvrant le temps de la prescription de la responsabilit\u00e9 civile contractuelle applicable.<\/p>\n Le Prestataire met en oeuvre des mesures organisationnelles, techniques, logicielles et physiques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 du num\u00e9rique pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre les alt\u00e9rations, destructions et acc\u00e8s non autoris\u00e9s.<\/p>\n Toutefois il est \u00e0 signaler qu’Internet n’est pas un environnement compl\u00e8tement s\u00e9curis\u00e9 et le Prestataire ne peut garantir la s\u00e9curit\u00e9 de la transmission ou du stockage des informations sur Internet.<\/p>\n En application de la r\u00e9glementation applicable aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les Clients et utilisateurs du site www.theundietplan.fit<\/a> disposent des droits suivants :<\/p>\n
Le Client d\u00e9clare avoir pris connaissance des pr\u00e9sentes CGV et les avoir accept\u00e9es en cochant la case pr\u00e9vue \u00e0 cet effet avant la mise en \u0153uvre de la proc\u00e9dure de commande en ligne du site www.theundietplan.fit<\/a>.<\/p>\n
The Undiet Plan
Avenue du Grey 7, 1004 Lausanne (Suisse)<\/p>\nARTICLE 2 – Prix<\/h2>\n
ARTICLE 3 – Commandants<\/h2>\n
\n
ARTICLE 4 – Conditions de paiement<\/h2>\n
\n
ARTICLE 5 – Fourniture des Prestations<\/h2>\n
ARTICLE 6 – Droit de r\u00e9tractation<\/h2>\n
ARTICLE 7 – Responsabilit\u00e9 du Prestataire – Garanties<\/h2>\n
ARTICLE 8 – Donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n
8.1 Collecte des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n
Commande de Prestations :<\/strong>
Lors de la commande de Prestations par le Client : Pr\u00e9nom, nom, adresse postale, adresse email, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile.<\/p>\n
Dans le cadre du paiement des Prestations propos\u00e9es sur le site www.theundietplan.fit,<\/a> celui-ci enregistre des donn\u00e9es financi\u00e8res relatives au compte bancaire ou \u00e0 la carte de cr\u00e9dit du Client \/ utilisateur.<\/p>\n8.2 Destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n
Le responsable de traitement des donn\u00e9es est le Prestataire.<\/p>\n8.3 limitation du traitement<\/h3>\n
8.4 Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/h3>\n
8.5 S\u00e9curit\u00e9 et confidentialit\u00e9<\/h3>\n
8.6 Mise en oeuvre des droits des Clients et utilisateurs<\/h3>\n